This chapter of the fallen rap mogul's year-plus legal ordeal, with an indictment and federal trial, is ending with more time behind bars.