The concept had a profound appeal to Nazis in the 1930s and has since been adopted by far-right terrorists