Tout a été exposé avant le début du procès et l’impatience se fait sentir à la cour d’assises du Tarn dans l’attente du verdict, le 17 octobre. Pour l’heure, l’audience apparaît à l’image du dossier : boursouflée de superflu, incomplète sur l’essentiel.