The president's name and likeness have been added to prominent cultural institutions and federal programs during his second term.