Officials in the Colombian state of Cauca have blamed the incident on dissidents of the disbanded guerrilla group FARC