A new, but familiar story lies at the heart of 'Invincible VS,' and with some slightly different actors along for the ride.