Manchester United could soon be saying goodbye to a player that was once their fourth-biggest transfer in club history