The body of former Zambian President Edgar Lungu still hasn’t been buried because of a feud over his funeral and nearly a year after he died in South Africa