As Mike Tomlin transitions to NBC, one Steelers legend delivers a blunt message that raises questions about his long-term future.