"Star Wars: The Clone Wars" brought dozens of new characters to life, if briefly. These five series veterans could fit right into an expanded movie future.