A rare joint House hearing on Wednesday laid bare both the ambition and the friction behind Washington’s growing push to revive American shipbuilding, as administration officials promoted an expansive maritime...