Reality TV star Darrell Sheets has died at the age of 67 after rising to fame for his risky business on hit show, Storage Wars