The ESPN College GameDay crew will travel to Pittsburgh to cover the 2026 NFL draft starting on Thursday night.