Richard Gadd on following Baby Reindeer with HBO's Half Man, exploring masculinity, working with Jamie Bell and what comes next.