Arsenal earned an important 1-0 win over Newcastle United but Mikel Arteta was left angered by the decision not to send Nick Pope off.