The chair of the Federal Maritime Commission has joined the U.S. delegation to high-stakes climate talks at the UN’s International Maritime Organization, accompanied by an explicit warning that could signal a more confrontational...