King Charles III and Camilla will stay in the United States for a four-day visit that many hope will strengthen the ‘special relationship’