This galaxy, also known as Messier 104, gets its nickname from its central bulge and outer dust trail, which give it a sombrerolike appearance from our vantage point