The European Commission made its move in response to Russia's increasing reliance on crypto transactions to circumvent sanctions amid the country's war on Ukraine.