The movies of the Marvel Cinematic Universe are often funny enough on their own, but the MCU's stars also do their best to crack each other up.