The Senior Citizens’ Freedom to Work Act would eliminate a long‑criticized rule that penalizes people who claim benefits early.