The New York Giants received a fresh update on their chances of signing a former fan-favorite receiver.