Analysts say the surging cost of agricultural inputs threatens to exert upward pressure on global food prices over the next 15 months