Administration claims improving economic conditions and a crackdown on fraud led to a decrease in SNAP participation, despite federal data showing many people lost benefits after the passage of the One Big Beautiful Bill