Eric Burlison said the case should be included among researchers he believes may be linked to a broader and troubling pattern.