From the daily newsletter: Antoine Fuqua has built a career on movies with irresistible heroes. Now he’s telling the story of the King of Pop, in a controversial new film.