Series, a social networking app that's grown popular on college campuses, announced a $5.1 million pre-seed round from some big names in tech.