UN has warned that the Tehran regime has executed 21 people and detained over 4,000 since the war began, accusing the Islamic Republic of torture, disappearances and targeting minorities.