Three suspects have been arrested on suspicion of rape and murder after seven family members were reportedly kidnapped from their home in South Africa, before being executed