Softer, lighter and effortlessly modern, why the new wave of curtain bangs is the ultimate low-risk, high-impact upgrade