At least two people have died after a light aircraft crashed into a hangar at an airstrip in southern Australia on Wednesday.