Was als traumhafte Flitterwochen in Japan begann, entwickelte sich für ein frisch vermähltes Paar aus den USA zu einem wahren Albtraum.