New red card rule allows referees to send off players who cover their mouths or walk off the pitch in protest against a decision.