A travel content creator has shared a fascinating glimpse inside the world's oldest surviving Marks and Spencer store – and it's very different to what most shoppers are usually used to