The Dawson's Creek actress wore the divisive 'glove' shoe on the red carpet - shop a fashion editor's favourites