The incident unfolded at the Washington Hilton Hotel, where around 2,600 attendees had gathered for the annual event