DOJ is ‘standing with victims’ by reviving firing squads and electrocution for federal death row inmates, acting AG Todd Blanche says