To mark the half century since the film's release, Rocky is back at the top of those legendary steps in the form of an iconic 8ft bronze statue of the boxer, arms raised in triumph