Donald Trump made a rare health admission during a live CNBC interview, confessing he must be careful on stairs as he compared himself to Joe Biden