Window panes of the college were smashed when a clash broke out between protesters and the police during the march