As Iran burns, an Indian filmmaker meditates on why power fears those who remember—artists, writers, and dissenters.