Royal sources have suggested King Charles' state visit to the US next week will go ahead as planned, but added that there will be "some operational adjustments" made in the wake of the shooting