A $292 million exploit and $13 billion TVL drop looks catastrophic on the surface, but the data tells a different story.