"Game of Thrones" has a secret stash of celebrity cameos, and some are really hard to find. Rob McElhenney guests in Season 8, but he lasts the blink of an eye.