The reported mass-firing comes after the Trump administration has proposed drastic cuts to the National Science Foundation’s budget