Gold edged lower as efforts to resume peace talks between the US and Iran stalled, two months into a war that’s upended global markets and raised inflation risks.