International Criminal Court confirms ex-Philippine president Duterte will face trial on crimes against humanity charges