Prince Harry is making an unannounced visit to Ukraine this week, and one gesture he made to those who met him is a key sign that he has moved on from Royal life