As Joy Division and New Order get set to be honored together, Peter Hook — founding bassist for both groups — is making it clear he won’t be anywhere near his former bandmates on stage.