The UAE's decision, after nearly 60 years of membership, is seen as a potential death knell for the oil cartel.